Jan 3, 2010

عاميّ .. لطيف




ازيك : تستخدم للسؤال عن الأحوال. وأصلها كلمتين. ( ايش ) بمعنى أي شيء و ( سِيّك ) بمعنى شبيهك .. ومنها سيان يعني متشابهان .. ويكون المعنى ( أي شيء يشبهك ) .

النهاردة : يعني هذا النهار .. النهار ذا .

امبارح : لليوم . وهي بلغة من يقلب لام التعريف ميما ..

تفيدة : هو نطق الأتراك لاسم ( توحيدة )

مرفت : هو نطق الأتراك لاسم ( مروة ) .. فواوهم ( فاء ) وتاؤهم مفتوحة .

وابور : لقطار البخار ( فابور ) (vapour) ..

قيشاني : هو الخزف منسوبا لمدينة ( قاشان ) في أصفهان.

الساتان : كلمة رحاّلة أولها كان للحرير الذي يأتي من ( تسو تونج ) في الصين .. نحتها التجار العرب من اسم المدينة ثم انتقلت إلى اللغة الفرنسية ثم عادت إلى العربية Satins ( ساتان )

أيوة : منحوتة من : أي والله ..

اشمعنى : ايش معنى .. أي شيء يعنيه .

معلش : ما عليه شيء .

قازوزة : للمياة الغازية .. وأصلها غازوزة ..

تقبرني : يعني تعيش أطول مني .. فتقبرني

6 من نورهم:

فريدة... said...

:)

جعل أعوامك كلها لطيفة

تدوينة حلوة

مروة said...

كل عام وأنت بخير يا صاحب الإشراق الدائم
بمناسبة قاموسك ذكرتني بكلمة أردت أن أشكرك على معرفتي لمعناها من مجموعتك الأولى "حين يضحك البحر"، لم أكن أعرف أن "يبرطم" هي تحريف لـ"يبرطن" أي يتكلم البريطانية، وأضفت أنت إليها "يفرنس" أي يتحدث الفرنسية.
دمت مفيدًا يا د.محمد

Zianour said...

ادامك الله ذخرا للعوام من امثالي.

شكرا يا حكيم على البوست اللطيف ده

وقرأت اول جزء من اشراق ولما اخلص لي تعليق ووقفة

صباحك منير

:))

Heba said...

فكرة حلوة

أنا قريت قبل كده إن فيه كلمات فرعونية لسه مستخدمة لحد النهاردة وأحنا مش عارفين

زي

تاتا .... امشي

ست ..... سيدة

كل سنة وأنت طيب ويارب يكون عام سعيد عليك

مصطفى محمود said...

حلو الكلام يا دكتور

وأول مرة أعرف ان تفيدة هي توحيدة
لاني كنت شايفة اسم رخم
بس تمام
التراكوة خربوها من بدري
مجتش على دي

تحياتي ليك

SeMo said...

السلام عليكم
قمت مع مجموعة من الأصدقاء بإنشاء عدد من المدونات ، ووضعنا بها إعلانات جوجل أدسنس، وبالفعل نحقق دخلا مش بطال
فعلى جميع الأخوة الكرام سواء عنده مدونة أو لم ينشئ مدونة بعد، وكانت له رغبة في الاشتراك معنا في هذا العمل، برجاء مراسلتي على الإيميل niletrader@gmail.com
والله الموضوع مثمر، وبالفعل وصلتنا دولارات من أدسنس ، فالموضوع ليس وهمًا
برجاء نشر هذا الموضوع لتعم الفائدة
مع تحياتي
Hello
We are a group of Egyptian guys who established some blogs where we added Google Adsense codes so we make some money on monthly basis, as a way of coming over our financial problems!!
if you would like to help us through allowing us adding the Adsense code to your blog and share the profits with you, pls contact us niletrader@gmail.com
Yours
Ash